![翻译策略汇总[共21页]](https://www.peiji.com/assets/images/load.png)
翻译策略汇总汉语意合与英语形合•Parataxis(意合):指不借助语言形式手段而借助词语或句子所含意义的逻辑联系来实现它们之间的连接。•Hypotaxis(形合):指一切依借形式和形态手段完成句法组合的方式,包括语汇词类标记、词组标记、语法范畴标记(性、数、格、时态、语态、语气、体式等)、句法项标记(主语、谓语、宾语)Examples•Ifthechildcatchesachill,whatarewegoingtosaytohismother?把小孩冻坏了，我们怎么向他妈妈交代呢？...
词汇表(Vocabulary)1Aabandon放弃，抛弃ability能力，智能，才能aboard在船（飞机，车）上absence缺席，不在场absolute绝对的，完全的absolutely绝对地，极其，完全地absorb吸收abuse虐待academic学院的，学术的accelerate加速，促进accent腔调，口音，重音accept接受，认可acceptance接受，接纳，承认accident事故，意外的事accompany陪伴，伴随accomplish完成accordance一致account账，账目，说明，解释accumulate积累，积聚a...
复习人民币的单位有哪些？元角分人民币按质地分为哪两类？纸币和硬币1元＝（）角1角＝（）分一张2角可以换（）个1角10102（）元（）角64（）元（）角4665角2元1元2角35元9角()元()角125想：1元可以换成多少个1角？1元2角=（）角123元8角=（）角26角=（）元（）角38263元5角5.30元0.50元35元5元3角5角35.00元3.50元1.50元3.50元4.10元0.80元8角4元1角3元5角1元5角拿出买每件东西要付的人民币。2角12.20元0.50元2元5角()元()角18....
英文写作高级词汇替换目录形容词动词、名词插入语形容词Example:1.贫穷的：poor=needy=impoverished=poverty-strickenWeshouldrightthepoorandtheoppressed.我们应当公正对待穷人和受压迫的人民。Needyandhandicappedpeopledependongovernmentrelieffortheirsupport.穷人和残疾人依靠政府的救济维持生计。Moneyandfoodweresenttotheimpoverisheddroughtvictims.给贫困的灾民送去了救济金和粮食。Theyaretryingtobuildupfundstor...
某医疗器械企业形象片策划方案2015-1-21Client客户名称/某医疗器械企业Language/中文英文版Format/苹果MACPRO广播级数字非线性编辑工作站Date/2015-1-21Length/5MINAdvertisingName（主题名称）：《承诺篇》StyleOfShooting（拍攝方式）：实景拍摄+后期特效+人物演绎PictureForm（画面形式）：电影模式（16:9）+字幕特效内容表现结构框架传播目标创意阐述主题定位预算报价传播目标本片整体传播目的是在塑造一个充满生机与活力的...
1固定点凝视法1固定点凝视法1固定点凝视法1固定点凝视法2视点移动法3摆动物追踪法4视点左右移动法4视点左右移动法5视点上下逆向移动法5视点上下逆向移动法6视点对角线及上下、左右移动法7视点连页法7视点连页法8视点圆形移动法8视点圆形移动法⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙9符号训练法⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙...
3分类与整理第1课时分类与整理（1）R一年级数学下册整理前的书架整理后的书架一、创设情境，体会分类整理的意义一、创设情境，体会分类整理的意义问题：如果要看《365夜故事》，你更愿意从哪个书架上找？说说你是怎么想的。绿色圃中小学教育网http://www.lspjy.com二、分类计数，认识象形统计图二、分类计数，认识象形统计图（一）借助情境，进行分类绿色圃中小学教育网http://www.lspjy.com（二）选定标准，分类计数二、分类计...
24/4/231暖通空调系统自动化3.1暖通空调系统的运行调节3.2暖通空调自动化概述3.3采暖系统的检测与控制3.4空调冷热源及水系统的检测与控制3.5空气处理系统的检测与控制24/4/2323.1.1室外空气状态变化时的运行调节小结1）一次回风空调系统的全年运行调节I区：采用最小新风量，调预热量II区：改变新回风混合比，使ic＝iL。II′区：改变室内状态点，全新风；或定为夏季状态点，调节同II区。III区:全新风，冷水机组启动，...
元器件的失效模式总结BeverlyChen2016-2-4一、失效分析的意义失效分析（FailureAnalysis）的意义在于通过对已失效器件进行事后检查，确定失效模式，找出失效机理，确定失效的原因或相互关系，在产品设计或生产工艺等方面进行纠正以消除失效的再次发生。一般的失效原因如下：二、失效分析的步骤失效分析的步骤要遵循先无损，后有损的方法来一步步验证。比如先进行外观检查，再进行相关仪器的内部探查，然后再进行电气测试，最后...
植被恢复技术◆概述◆先锋植物◆植被恢复技术体系◆场地整理及客土◆种植与管理◆植被恢复的新技术、新方法一.概述1.定义植被恢复：是指运用生态学原理，通过保护现有植被、封山育林或营造人工林、灌、草植被，修复或重建被毁坏或被破坏的森林和其他自然生态系统，恢复其生物多样性及其生态系统功能。植被恢复：通过人工或人工与天然结合等手段营造出植物长久生长的生育基础，使植被得到有效恢复的过程。植被恢复与植被重建、植...
案例分析：青岛啤酒股份有限公司的股利政策20113114280311级会计3班陈璐青岛啤酒公司背景介绍•一九九三年六月经国家体改委批准，由原青岛啤酒厂作为独家发起人，并在吸收合并原中外合资青岛啤酒第二有限公司、中外合作青岛啤酒第三有限公司及国有青岛啤酒四厂的基础上，创立了青岛啤酒股份有限公司，成为全国首批九家境外上市的股份制试点企业之一。•青啤公司于九三年六月在香港发行了H种股票并于七月十五日上市，为首家在香...
1永远快人一步！2001年碧桂园品牌传播策略思源广告背景•碧桂园一直立足于“给您一个五星级的家”去传播宣传。这个口号已经深入人心。•让碧桂园品牌形象的推广带动楼盘宣传，以使传播更有效，资金利用更充分。•为品牌注入与时共进的活力，了解消费者对发展商的看法及期望。思源广告目录•消费者对发展商的认识•碧桂园2001年的品牌传播主题4消费者对发展商的认识思源广告消费者对发展商的认识（一）自住自住换房改善条件增加...
单价：10.00元给我留言供货数量：1000台最小定量：1台产品型号：LR-SA液相自动切换阀LR-LA液化气切换阀品牌：日本藤田发布日期：2011-3-1711:51:32备注说明：详情请咨询我公司日本藤田液相自动切换阀，LR-SA液化气自动切换器；LR-LA燃气切换阀；13652391709文工；液相自动切换阀的工作原理：是通过阀门的开闭，实现液化石油气（LPG）不间断供应的阀门。在一侧使用，另一侧备用的情况下，当使用侧用完后可以自动切换到备用侧，从...
《安全生产法》百题考试题库（一）填空题（20道题）：1、中华人民共国《安全生产法》，共（7）章（97）条；（目录）（对象是生产及生产管理人员）2、为加强安全生产监督管理，（防止）和（减少）生产安全事故，保障人民群众（生命）和（财产）安全，促进经济发展，制定本法。（第1条）（对象是各级单位领导人、生产及生产管理人员、安全监督人员）3、生产经营单位的（主要负责人）对本单位的安全生产工作全面负责。（5条）（对...
河南省2000年水资源公报一、综述2000年全省平均降水量995.3毫米，比上年增加65.4%，比多年均值增加26.8%，超过10年一遇，属丰水年份。6--9月降水量773.2毫米，占全年降水量的77.7%，比常年同期偏多58.4%。本年度汛期降水量多且强度大，沙颍河、洪汝河、唐白河多次出现大洪水，造成严重洪涝灾害。2000年全省地表水资源量475.9亿立方米，比多年均值偏多52.2%，比上年偏多345.9%。尤其是省辖淮河、长江流域地表径流量大幅度增加，...
教学目标：1.了解氢气的物理性质；2.掌握氢气跟氧气反应的现象及化学原理；3.学会检验氢气的纯度。一.氢气的物理性质:•1.通常状况下：无色无味的气体•2.通常状况下：难溶于水•3.在相同条件下：密度最小二.氢气的化学性质氢气在常温下化学性质稳定，但在高温或点燃等条件下，能跟许多物质发生反应。（一）氢气跟氧气反应•1.纯净的氢气（点燃）：现象：化学方程式：安静的燃烧，产生淡蓝色火焰，放出大量的热，产生唯一产物是...
《生命可以永恒吗》能力目标①知道生命是大自然的奇迹②认识人的生命的独特性③了解生命的不可预知性④理解生命的延续承载着多种意义了解生命的内涵和生命规律的难以抗拒性情感态度价值观目标教学目标树立尊重发展规律的意识，努力实现生命的接续知识目标理解每个人的生命都是独特的，努力实现生命的接续教学难点教学难点教学重点教学重点认识生命的独特性和不可预知性大家都看过电视剧《西游记》，在《西游记》中，有很多妖怪...
•市场总监：•产品企业总监：•广告预算总监：•竞争对手总监：•广告目标总监：•广告推进总监：•广告媒体选择及广告表现：NRB小组成员角色前言市场分析产品分析竞争对手分析广告策划广告目标及主题分析广告推进计划广告预算企业分析一、前言脉动饮料在2011年这一年中，占领饮料市场，成为饮料市场的知名品牌。由于市面上脉动饮料不占主体，为了能在饮料市场中站住脚，本工作室针对脉动饮料而制定的在2010年下半年的广告，以...
最新人教版八年级政治下册知识要点归纳汇总第一课1.我国的国家性质（P4）我国是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家。2.现阶段我国的人民范围及地位（P4）包括：工人、农民、知识分子和其他社会主义劳动者，社会主义事业的建设者，拥护社会主义的爱国者，拥护祖国统一的爱国者。注意，不属于人民的但属于中国公民有：①被剥夺政治权利的犯罪分子②分裂国家的人③敌视和破坏社会主义制度的敌对势力和...
模式识别的分类算法模式识别的分类算法目录•研究背景•应用领域•相关算法研究背景•模式识别(PatternRecognition)是指对表征事物或现象的各种形式的(数值的、文字的和逻辑关系的)信息进行处理和分析,以对事物或现象进行描述、辨认、分类和解释的过程,是信息科学和人工智能的重要组成部分。模式识别又常称作模式分类分类•有监督的分类（SupervisedClassification）•无监督的分类(UnsupervisedClassification)二者的主要差...
